Un enfant embrasse une jeune femme sur une terrasse de la place des Carmes. Sur la terrasse, on peut voir des pots de fleurs et des jouets pour enfants (nounours, chien, …). En arrière-plan, on distingue des façades de maisons de Monaco-ville.