Les espaces gagnés sur la mer demandent un certain temps avant d’être pleinement exploités. C’est le cas du terre-plein construit entre le Portier et le Larvotto avant qu’y soit édifié le Hall du Centenaire. Les habitants de Monaco se souviennent certainement de ce lieu où serpentait provisoirement un manège enfantin au début des années soixante. Ce petit train a fait la joie de tous, déambulant à travers des monuments miniatures comme la Tour de Pise, la Tour Eiffel ou la Statue de la Liberté. Ces moments de vie familiale sont parfois capturés par l’œil d’un cinéaste amateur, comme ici Gilbert Scorsolio. On remarque en arrière-plan les palissades et monts de terre qui annoncent les aménagements des futurs jardins.