Photographe reconnu à Monaco, Joseph Tournay s’intéresse tout naturellement à la caméra Pathé-Baby qui vient de naître. Pour pouvoir la proposer à la vente, il faut d’abord l’expérimenter et la maîtriser. Avec ce film amateur, réalisé un dimanche en famille sur le port de Monaco, Joseph Tournay, le « filmeur filmé », met particulièrement bien en avant la capacité de la caméra à capter le mouvement, tel celui des enfants élancés sur leur trottinette, ou le rendu du « tourné-monté ». Le photographe ne s’y trompe pas, il ne s’agit pas de photographie mais bien d’image animée.