Une famille pose devant la gare de Monaco. L’homme à droite est Maurice Savard. Devant lui, une femme porte sa fille, Yvonne Savard. Sur la droite, des voitures sont stationnées.