Le quotidien des pêcheurs ne se passe jamais très loin d’un port. Les quais et leurs parcages à bateaux de la baie d’Hercule sont aussi des lieux de vie comme en témoigne ce film amateur issu des archives de la famille Rinaldi. Un repas familial, « à la bonne franquette », en contrebas du quai Albert Ier, offre ainsi l’occasion de filmer quelques figures emblématiques de la pêche à Monaco, parmi lesquelles Joseph Krettly et Louis Amédée Rinaldi.